Minyatür mutfak pano / Mini kitchen shadowbox

Ablam için bir mutfak yapmak istiyordum ve kendim yapamayacağım malzemeleri de bir yandan topluyordum, etsy ve ebay gerçekten çok fazla çeşide ulaşabileceğiniz iki kaynak. Özellikle cam malzemeleri başka temin yolu bulamadım, Türkiye'de minyatür cam malzeme nasıl yaptırırız bir fikri olan varsa yardımcı olursanız sevinirim. Herneyse, halen kendimi tam bir oda yapabilecek gibi görmüyorum, dolayısıyla elimdeki panolardan birini kullanıp mutfağın bir köşesini yaptım. Yine harıl harıl aradığım birşey de minyatürde kullanılabilecek duvar kağıdı, desenleri yeteri kadar küçültüp, yanyana çoğaltarak ekleyip yapmaya çalışıyorum. Panonun üst kısmı bu şekilde hazırlanmış duvar kağıdı. Alt kısım ise tahta adana kebap şişlerinden yapılmış lambri. Yeri de tahta çay karıştırıcılarıyla parke yaptım, sonra hepsini beyaza boyadım. Tahtaları tam düzgün kesmeyi henüz başaramıyorum, aşırı boşlukları rölyef pastayla kapattım, bayağı düzgün oldu.

Duvara astığım dolabı ablam Fransa'dan almıştı, boyayıp eskittim ve raflarına, çekmecelerine örtü yaptım. Lavabo da hazır , alttaki eteğini ben diktim. Dikiş dikmeyi bilmediğimi düşünürsek, oldukça gurur verici benim için :) Ama en severek yaptığım parça mutfak adası oldu, kaç tane minyatür mutfak adasını gözden geçirdim bilmiyorum bile! Sonuç fena olmadı gibi. Adanın üzerindeki aksesuarların hemen hepsi hazır, bir tek cam fanusun içinde cupcake denemelerim var, şunu söyleyebilirim ki polimer kil için önümde uzuuuun ve engebeli bir yol var :) Dolaptaki reçelleri de ben yaptım. Bloglarda resin resin bahsedip duruyorlar, sözlüğe bakıyorum reçine diyor, kafayı yedim nedir bu diye. Sonra bir anda bir ışık yandı! Bu resin bizim bildiğimiz sır vernik! Bir mutluluk dansı yapıp hayatımda ilk defa sır vernik kullandım. Renklendirmek için verniği karıştırırken içine pastel boya rendeledim. Meyveler polimer kil, hazır olarak almıştım. Üstlerine de hoş bir kumaşla kapak ve doğal rafyayla bağlanınca süper şirin reçeller ortaya çıktı!

Evyenin üzerinde cam sevenlerdenim, elimde olan bir çerçeveyi boyadım, arkasına bir manzara resmi yapıştırdım. Perdelerin dantel kısmının plisesini silikon tabancasıyla yaptım. Yine hayatımda ilk defa silikon tabancası kullandım ve bundan önce neler kaçırmış olduğumu gördüm!  Mucize bir aletmiş :) Bir adet çöp şişten perde rustiği yaptım, bir de fırfır yapıp üzerine yapıştırdı mı perdemiz bitmiş oldu! Duvardaki panoları da beğendiğim iki resmi minyatür hale getirdim, onlardan biraz büyük balsa ağacı parçalarını beyaz boyayıp üzerlerine yapıştırığp kenarları eskittim. Ablam mutfağını çok beğendi, dolayısıyla ben de sonuçtan memnun oldum, daha yapmak isteyip de sığdıramadığım bayağı bir obje var, dolayısıyla büyük bir mutfak yapmak farz oldu :)

Another beginner's project, a kitchen shadowbox for my sister. I still don't feel ready to try a roombox, so I plan to continue with shadowboxes for a few more projects. I made the box with wallpaper and different types of wood sticks. I also used wood sticks for the floors and painted them white. I have been collecting some pieces from ebay and etsy, so I used those as well. The sink is an ebay purchase, but I sew the sink curtain. I don't know how to sew, so I am pretty proud of the result :) I also made the window and the curtain. The cupboard on the wall was ready, I painted and aged it. I also made shelf covers. The butcher's block is a dream of mine in real life, so I decided to try to make a mini one. It has a lot of flaws, but overall I am happy with the result. The accessories on the buthers block are mostly items I collected. I made the jams myself though and really loved making them! In the cake stand, there are some really poorly made cupcakes, I still have a looooong way to go in polymer clay department :) This was a gift to my sister and she loved it, so I am also happy with the result :) I still have so many kitchen stuff that I want to make, so I guess I will put the roombox in line of projects to make!

Mini Giyinme Odası / Dressing Room Shadowbox

Aslı'ya http://www.aslieratac.com/  derse gittiğim günden beri giyinme odası olacak bir pano üzerinde çalışıyorum. Başlangıç noktam Şermin hanım'dan aldığım  iki boyutlu dolap ve koltuk oldu. Dolap iki boyutlu gayet güzeldi de, koltuğu iki boyutlu yapmayı beceremedim. Ben de uzun uğraşlar sonunda üç boyutluya çevirdim.  (http://sherrywoodart.blogspot.com/)

Tuvalet masasını da baştan sona kendim yaptım, üzerinden acemilik akıyor ama ben yine de çok sevdim. Şapka kutusunu youtube'dan bir tutorial ile yaptım. Aynı videoda şapka yapımı da var, onu da deneyeceğim yakında. Çanta da bir youtube videosu. http://www.youtube.com/watch?v=QVIlFklHLYU&list=PL01610AB9A97BA1AF&index=9&feature=plpp_video . http://www.youtube.com/watch?v=8X2zOmuwW-k&list=PL01610AB9A97BA1AF&index=16&feature=plpp_video.

Tabi bir sürü çanta yapma metodu var ama bu yol çok şeker ve kolay bence. Elbise ve askıyı kendim yaptım, elbisenin çok güzellerini pinterest'te görmüştüm, kart olarak yapmışlar, onlardan ilham aldım, gerisi benim uydurmasyonum. Raf da Şermin hanım'dan.

Sürahinin de pinterest'te şablonu var, benim minyatürler boardum da bulabilirsiniz. O harika galvaniz görünümlü, ayyy nasıl yapmışlar dediğimiz sürahiler, sulama kapları kağıttan :) Avize benim tasarımım :) Yapana kadar canım çıktı ama ne kadar zevkli bir olay anlatamam. Yıllardır topladığım alakalı alakasız bütün malzemeyi kullanabiliyorum minyatür yaparken, bu iş tam bana göre yani.

Küçücük bir objeyi yapabilmek için saatlerce araştırma yapıyorum, malzeme deniyorum ve başka herşeyi unutuyorum! Hemen ikinci pano üzerinde çalışmaya başladım bile, o da bir mutfak olacak! Bakalım nasıl birşey yapabileceğim :)

Eversince I went to the miniature workshop, I have been working on a dressing room shadowbox. I wanted to use the 2-dimensional armoir and chair. When I couldn't do anything with the chair in 2D, I made my first attempt to make it to 3D! I also made the makeup table from scratch using balsa. I can tell you it was a good learning experience with a lot of Donts learned on the way :) I used youtube videos for the hat box and the bag, links are above. I got the idea for the dress from pinterest, paper crafters make really lovely ones for cards. I have the pattern for the pitcher on my miniature love board in pinterest. I can't tell you how surprised and how happy I was when I learned that those lovely worn metal pitchers and watering cans were made of paper :) I designed the chandelier using my crystals left from jewelry making days. It was really hard for me to make, but I loved every second! It is sooo much fun to make hours of research, preparation, material trying even for one single project, you practicaly forget everything else! I already started working on a second shadowbox, it will be a kitchen! Let's see what I can come up with :)

Hoşgeldin bahar kapı süsü / Welcoming spring wreath

İstanbul'da uzun bir bahar oldu bu sene. Kış o kadar uzun sürdü ki gri bir hava gördüğüm anda moralim sıfıra iniyor ama yine de paltolar, çizmeler hepsini kaldırdık ya ona da şükür. Bu yıl ilk defa terasta masamıza kendi topladığım leylakları yerleştirdim, ne kadar büyük bir keyifmiş :) Bizim ailenin küçükleri bahçe keyfi fırsatını kaçırmıyorlar:)

It has been quite a long winter for us in Istanbul, I am soo happy that we are having a nice long spring. This year for the first time, I have picked lilacs from my garden and the little ones are enjoying the nice weather.

Bu bahar eve yeni bir neşe de geldi, küçük Mia! Ormanda Chiwawa'lar için bin kaplan gücünde derlermiş, kesinlikle doğru :) Baksanıza duruştaki heybete!
We also have a new joy in the family, the ever brave Chiwawa, she is a beauty and she knows it :)

Bende acayip bir kapı süsü merakı var ama kendi kapıma hiç yapmamıştım. Sonunda oldukça basit bir kapı süsü yaptım, bahar için. İlk adımı attım ya bundan sonra bol bol kapı süsü değişikliği yaparım artık. Yapımını da çok kısa fotoğrafladım, biraz fazla basit oldu, belki ilk fikirdeki gibi top olsa daha hoş olabilir, neyse dediğim gibi düzeltmeler yaparım sonra nasılsa :)

Fikir pinterest'ten, http://pinterest.com/pin/26317979042738765/  .

Kısaca anlatırsam  şekilli delgeçlerle renkli fon kartonlarından çiçekler yaptım. Strafor çelengi sedefli krapon kağıdı ile kapladım. Sonra çiçekleri aralık kalmayacak şekilde iğnelemeye başladım. Ben iki renk ve şekil çiçeği üstüste koydum ama isediğiniz şekilde yapabilirsiniz. Bir noktada iğnelerim bitti, ben de uhuyla yapıştırmaya devam ettim. Arka yüzünü kapıya takacağım için yapmadım. Çiçeklerin bir kısmının yapraklarını kaldırdım, sonuçta ortaya bu çıktı. Oldukça basit ve hızlı oldu. Umarım herkes keyifli bir bahar geçiriyordur :)

I adore wreaths, but never have made one myself before. I saw this beautiful idea on pinterest http://pinterest.com/pin/26317979042738765/  and decided to try it on a wreath. Very beginner work I know, but since now I have taken the first step, I believe I can quickly improve :) Really I need to decrease the time I spend learning by looking and go a bit faster to learning by doing, I AM SLOW!
I tried to photograph what I have done, but also there is a tutorial on the link. I hope you are also enjoying beautiful spring!