18 Mart 2012 Pazar

Kış uykusundan yavaş yavaş uyanıyorum..

Çok uzun zamandır yaptığım tek şey diğer blogları takip etmek, 14 Aralık akşamı yılbaşı hazırlıklarına geç kaldım telaşıyla birşeyler yapmaya çalışıyordum, masama bir daha döndüğümde ocak bitiyordu. Onda da darmadağın  masamı topladım, herhangi birşey yapmış değilim maalesef. Arada uzun zamandır fotoğraflayamadığım herkesin aylar öncesinde yapıp bitirdiği bahçem var, fotoğrafsız olmaz onu koyayım bari..
Bu kışı nasıl tarif edeyim bilemiyorum.. Aslında bizim hayatımızda turbulanslar hep vardır, asla belli saatte işe gidip gelen, birşeyleri tekdüze halde yapabilen bir aile olmadık. Yapılan planlara çok sıkı bağlanmamayı yıllar önce yeni evlendiğimizde öğrenmiştim. Ama bu kış daha önceki turbulansların çoğunu katladı. 20 yıldır aralıksız devam ettiğim çalışma hayatına ara vermek zorunda kaldım. Üstelik 12 yıldır çalıştığım yerden. Bir de işten ayrılma dönemi 2,5 ay sürdü, beni de süründürdü. Çalışan kadınlar evde olsalar neler yapabileceklerini hayal ederler sık sık. Ben de öyle olmasını bekliyordum açıkçası ama herşey bir garip. Sudan çıkmış balığa döndüm, umarım alışmak çok uzun sürmez, geçmişle bağı koparıp biraz dinlenip haylanıp iş aramam lazım. Bütün bu karışıklığın ortasında 13 yıldır ilk defa diyet ve spora başladım, ben bile inanamıyorum hala, 3 ayda 10 kg gitti. Gidilecek yol hala çok uzun ama en azından nefes alabiliyorum artık.

Bu arada sömestr tatilini de ihmal etmedik, prenses hanım kayak yapmaya gitti. Bana sürekli anne internete fotoğrafımı koysana diyor, zevkle yerine getiriyorum :)


13 Şubat 2012 Pazartesi

Miray hanımlarda çekilişe davetlisiniz!

Sevgili Miray hanım blogunda çekiliş yapıyor, hem de bu muhteşem kaftanlarıyla! Ben katılacağım, sizlere de tavsiye ederim :)

26 Ocak 2012 Perşembe

Evde bir hobi köşeniz/odanız var mı?

Evde hobilerinize ayırabileceğiniz bir köşe var mı? Nerede yaratıyorsunuz? Boş yatak odası? Mutfak masası? Yemek masası? Balkon masası? Yoksa illa bir atölyeye mi gitmeniz gerekiyor? Peki malzemelerinizi nerede tutuyorsunuz? Bir kutu? Bir bavul? Muhtelif çekmeceler? Ya aradığınızı kolayca bulabiliyor musunuz?
İnsanların nerelerde yarattıkları benim takıntılı olduğum bir konu, saatlerce onlara bakıyorum. O kadar değişik ve muhteşem hobi köşeleri var ki... Sizle bu özel yerlere bir göz atalım istedim.
Önce imkansızlıklardan neler doğabileceğini görelim ..

Evet yanılmıyorsunuz bunlar sadece dolap!
http://www.thebloominghydrangea.com/2011/02/cloffice-reveal.html
http://www.twentythreeohone.com/2012/01/office-in-closet.html

Bu da bir misafir odası köşesi
http://www.11magnolialane.com/?p=2645
Bu mu ne? Linke bir girin gözlerinize inanamayacaksınız! http://www.eclecticmamma.com/2012/jan/16/betty-craft-storage-small-space/
Tabii bir de bunların rüya gibi olanları var. Gerçek insanların bunlara sahip olduğuna inanmak güç doğrusu! Valla sizi delirtmeye çalışmıyorum :) Bunların çoğu eskiyi yeniye çevirerek, kendileri şekil vererek yapılmış yerler ve insana gerçekten harika fikirler veriyorlar!

Valla önce benim hayalimi göstereyim. Bu bana göre gelinebilecek mükemmel nokta. Bu blogu gezmenizi şiddetle tavsiye ederim. Atölyenin diğer fotoğrafları da var. http://allsorts.typepad.com/allsorts/2009/02/my-creative-space.html


http://iheartorganizing.blogspot.com/2011/11/reader-space-amandas-organized-craft.html
Süper iç açıcı! http://mackymae.blogspot.com/2011_02_01_archive.html

17 Ocak 2012 Salı

Bir prensese kapı süsü / A door sign for a princess

Yine bitireli bayağı bir zaman olan ancak fotoğraflayabildiğim Serra prensesin kapı süsü. Blog dünyasında siluetler çok moda, ben de bayılıyorum. Burada minyatür bir halde bir siluet denemesi de yaptım, aman ne zor şeymiş bir fotoğraftan siluet çıkarmak! Pek kolay birşey gibi anlatıyorlar ama beni yordu doğrusu :) Siz de bir tane denemek isterseniz ekteki tutorial'ı tavsiye ederim. http://niftynest.blogspot.com/2011/09/how-to-make-hand-cut-silhouette.html. Birçok başka anlatan bloglar da var, çoğu bana çok karmaşık geldi, bir kısmı photoshop kullandırıyor filan. Bu evinizdeki üç beş malzemeyle yapabileceğiniz gibi
Bir de bu pano için ilham aldığım Ushii'nin yaptığı inanılmaz scrapbooklar var. Onu sanırım çoğunuz takip ediyorsunuzdur, tanımayanlar için linki http://ushiilandia.blogspot.com. Şiddetle tavsiye ederim, inanılmaz marifetli ve zevkli bir hanım. Benim bayıldığım scrapbooklar burada : http://ushiilandia.blogspot.com/2010/11/dzieciowo-i-kalorycznie.html .
Bu aralar konsantrasyonum çok bozuk, canım hiçbirşey yapmak istemiyor, aynı anda o kadar çok şey oldu ki kafam darmadağın. Ama spor ve diyet devam, sanırım en önemlisi de o...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It's been quite a while I finished this door sign for a little princess, as usual to take photographs took a long time! I made my first sillhouette trial, it looked quite easy on the tutorials, but it is not as easy as it looks :) But it is worth the effort. There are many tutorials on the blogland, but this one is easy to understand and doesn't require many materials. http://niftynest.blogspot.com/2011/09/how-to-make-hand-cut-silhouette.html.
The inspiration for this sign comes from Ushii's blog, one of the best blogs I've seen so far. For those who haven't met Ushii, here is the link to the blog. http://ushiilandia.blogspot.com . She is one talented lady! And these are the scrapbooks that gave the inspiration, these are much better of course, but overall I am satisfied with the result. http://ushiilandia.blogspot.com/2010/11/dzieciowo-i-kalorycznie.html .
My concentration went to dust these days, I haven't been to my craft desk for more than a month, so much has happened, I just can't focus! But dieting and sports continues and that's what counts most at the moment!

9 Ocak 2012 Pazartesi

Tekrar Merhaba! Yeni yılınız kutlu olsun! / Happy New YEAR!

2012'nin ilk kuralı, daha sık blog yaz! :) Geçen yıl başında kendime upuzun bir liste yapmıştım, 2011 hedeflerimle ilgili. Bir yılda o kadar fazla şey oluyor ki hedeflere bağlı kalmak benim gibi organize olamayan biri için çok zor :) Ama yine de başarı oranıma bakıyorum, çok da kötü değil.
- Harika bir annemiyim, kesinlikle tartışılır! Calliou'nun annesine baksanıza Bilge Yoda gibi kadın! Her soruya cevabı, her soruna çözümü, her yanlışa verilecek dersi var, bir de sonsuz sabır! Onunla karşılaştırınca ben bir hiçim :) Ama kızım benden memnun, sanırım bu o kadar da kötü olmadığımın işareti!
- Yazdığım blog sayısı utanacak kadar az, ama geçen yıla oranla çok başarılı sayılır :)
- İnsanların bir ayda ürettikleri projeleri, ben bir yılda ürettim, ama kendimi aştım yani eskiye göre:)
- Fotoğrafçılık konusunda hala bir zavallıyım :)
- Kilo konusu en ilginci. (tabi benim için) Şöyle anlatayım 2011 çok yoğun ve boğucu bir yıldı, kilo konusunda bir iki başarısız denemem oldu. Yalnız Aralık'ın ikinci kısmı tam bir bombaydı! Aynı hafta içinde hem 12 yıllık işimi kaybettim ve diyete başladım! Yani inanılmaz değil mi? Oldukça sıkıntılı, hayal kırıklığı dolu bir dönemde karşıma bir kapı çıktı ve arkasında aydınlık!! 20 gün oldu, hem spor hem diye devam ediyorum ve önümüzdeki çalışmadığım dönemi kilo verme amacına adadım! Açılan kapı ile ilgili ayrı bir post yazarım. Bu kadar ara verince dilim şişmiş tabii :) Yeni yılda nacizane yaptığım objeleri ve kilo maceramı sizlerle paylaşmak istiyorum! Umarım birileri izler :) :) Bizim şu her işte bir hayır vardır sözümüz çok doğru bence ya, inanıyorum bir hayır olacak!
Fotoğrafsız post sevmiyorum ben, onun için alakasız olsa da yaptığım birkaç küçük şeyi paylaşayım istedim :)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I've made a looong list at the beginning of 2011 of the goals that I wanted to achieve in the new year. I always forget that too much happens in one year and I am not organized enough to keep focused on my goals.
But when I look at my success score, it is not that bad, I've mostly managed some improvement.
- Am I a great Mom, totally not compared to the super Mom's we see on TV with their Yoda wisdom, endless patience and answer to every question, but my daughter says she is happy, that is what counts, right?
- The number of posts I have written are embarrisingly few, but compared to previous year big improvement :)
- The projects I have finished in a year, many others finish in a month! But again compared to last year, I'm great!
- I am as pathetic as before on photography. I just don't understand the first thing about it :( I would appreciate any suggestions for good online material, you know photography for dummies type of thing :)
- Last but not the least, my favorite subject, to lose weight! Frankly I couldn't make any progress whole year, 2011 was not one of the best years in my life, but something really radical happened on the last two weeks.
I got terminated from my job, which I have been working for 12 years, you know the classic explanation, we are downsizing. On the same week, I started exercising and dieting!! Isn't it strange, one of the big sad turns in my life and that was the motivation I needed!! I will tell about the motivating factor later, but this year I will share with you my adventures while losing weight! I wish you all a great great year.

16 Ekim 2011 Pazar

Bir konuk blogger'ımız var:)

Annemin iş yemeğine gittiğimiz için çok mutluydum. Ogün çok eğleniyordum, arkadaşlar da vardı. Oyun oynuyoduk çok eğleniyordum. Annemle babamla oraya gittik, ilk başta biraz utandım ama olsun, yine de çok eğlendim. O yastıklı yere beni götürdüler o kadar, çok eğlenceliydi. Kahvaltımı çok güzel bitirdim, gitmek bile istemedim ama gitmek zorundaydık ve gittik! VE SON

10 Ekim 2011 Pazartesi

Bu aralar... / Things I love these days

           
Havalar soğudu, kış kapıdan girdi, herkes kurslara yazıldı. Ben? Geçen yıl zar zor gidebildiğim atölyeye bu sene cumartesi öğleden sonra ders olamadığı için gidemiyorum :( Çok üzgünüm.. Ancak evde çalışmalarım devam ediyor. Bu arada iki obje daha bitirdim, bir tepsi bir de gazetelik ama fotoğrafları yok. Tepsi yine Yase'yle ortak çalışma, tamamını fotoğraflayacağım.      
Winter already turned the corner, craft season has started and everybody started their lessons already. Me? I can't go because there is no time available :( I am busy making stuff at home though and I will share them soon:)   
Bu aralar takıntı yaptığım, muhakkak istiyorum dediğim bir takım objeler var. Tabi benim ucuz şey beğenme gibi bir şansım genelde olmaz. Gider en pahalı nesneyi bulur çıkarır sonra da alamam :) Bu dekoratif boyama olayını da bu yüzden çok seviyorum, alamasam da en azından benzerini yapıyorum(!)

Birincisini geçenlerde Akmerkez Beymen Home'da gördüm ve ilk görüşte vuruldum... Aslında Beymen Home malum fiyatlarından dolayı pek uğradığım bir mağaza değildir. Ancak geçenlerde belki ilham alırım, hem ucuzlukta varmış diye bir dolanayım dedim, kapının tam karşısında bir kanepenin üstüne asılmıştı! Kaynağını tesadüf ablam yine bir dergide görüp (zevk benzerliğine dikkat çekerim) saklamış neyseki, Sid Dickens adlı bir tasarımcınınmış.
http://www.siddickens.com/ mi bahsediyorum? Bunlardan... Memory Blocks.. Neden
        
Bir tanesinin fiyatını duysanız inanamazsınız, internette daha ucuz ama yine de bir adedine ortalama 100$ verdiğinizi düşünün.. Tamam düşünmeyelim :) Neyse bununla ilgili güzel planlarım var, ileride sizlerle de paylaşırım :) There are great things that I fantasize about these days. I found out Sid Dickens memory blocks in one of the fancy home decor stores and immediately fell in love!Gelelim diğer takıntıma. Zen bahçesi nedir bilir misiniz? Minyatür bir zen bahçesi istiyorum, bunun gibi... Daha tasarım aşamasındayım, sadece kafamda yaşıyor yani :) Ama parçalarını yavaş yavaş toparlıyorum. Yakında sizlerle paylaşacağım! Ay yeni şeyler istemek çok heyecanlı!
Second one is a zen garden!!! I want one! I am at the stage of designing it in my head at the moment. How long will it take? Somewhere between 1 day and 1 year ... I am known to take both times:)
Bir de tabi minyatür takıntısı! Senelerdir bakıp iç geçirdiğim birşey bu! Bir minyatür ev istiyorum, ama kendi ellerimle yapayım istiyorum. Tabi bu sevda ancak emeklilikte yaşanabilir.. Neyse ki sevgili Şermin hanımda bu takıntıdaymış ve nefis şeyler yapmış ve yaptırmış! Şunun güzelliğine bakın! http://www.sherrywoodart.com/sayfa.php Hemen aldım birşeyler tabi.. Ehem 2 saat kendimi kaybettim desem yeridir:) 
Bu da minyatür konusundaki idolumun blogu, bu kadın inanılmaz!
 


http://cynthiascottagedesign.blogspot.com/
Şu minyatür evin güzelliğine bakın! İnsanın Alice olası geliyor, ne diyim! Sizi fotoğraflarla brakıyorum, ben hayal kurmaya gidiyorum :)

And of course miniatures! I am not even a beginner! I am currently just an admirer and Cynthia is my idol!!! Look at the beauty of this dollhouse! We don't have much choices when it comes to miniatures, but luckily Sermin has taken matters on hand and making great things! I literally lost it at her studio the other day. I will definitely be making miniagtures this winter! Dollhouse needs to wait until I retire though :( Someday.. I hope..